За што станува збор
Авторот самиот вели дека ова „уопште не е книга“.
И, во право е.
Ова е:
– зборник
– сатиричен речник
– урбан етнографски запис
– антологија на македонскиот хумор.
Поделена во тематски целини – од „Америка и Холивуд“ до „Фамилија и роднини“ – книгата претставува мапа на колективната иронија на едно општество.
Структура што не постои кај нас
„Цепај сине“ е организирана како азбучен, асоцијативен, жанровски и идентитетски разглед на поими.
Хуморот овде не е случаен.
Тој е:
– јазичен
– културен
– географски
– генерациски.
Ова е прв обид македонската духовитост да се спастри во систем.
Повеќе од смеа
Зад штосот стои сериозна теза:
Македонскиот дух изумира.
Скопскиот дијалект е маргинализиран.
Фразите се бришат.
Идентитетот се „преведува“.
Книгата е обид да се сочува нешто што не може да се архивира во институции – живиот говор.
Од „Америка“ до „Фамилија“
Поглавјата не се само тематски.
Тие се културни огледала:
„Америка и Холивуд“ – деконструкција на глобалната митологија.
„Зборчиња и поимчиња“ – лексикон на народна мудрост.
„Љубов и водење љубов“ – урбана интимност.
„Македонија и комшилук“ – балканска автопародија.
„Фамилија и роднини“ – колективна психотерапија.
Секој дел функционира како мини антологија.
Зошто оваа книга е различна од „Џабе живиш у Скопје“?
„Џабе…“ беше градска хроника.
„Цепај сине“ е национален регистар на хумор.
Првата книга нè насмеа.
Оваа нè документира.
Хуманата димензија
Со приходите од книгата беше отворена библиотека „Соба на бајките“ во Детската клиника во Скопје.
Хуморот овде не е само за забава.
Тој има последица.
Феномен
Најпродаван домашен автор во Македонија.
Промоција што го собра „цело Скопје“.
Песна и видео инспирирани од книгата.
„Цепај сине“ прерасна во културен настан.
За кого е оваа книга
За оние кои растеле со скопски фрази. За дијаспората што сака да го задржи духот. За секој кој сака да разбере како Македонците преживуваат – со смеа.Видео од промоцијата
Песна инспирирана од книгата
Енергична рок-порака инспирирана од книгата „Цепај сине“. Песна за духот што преживува сè – со иронија, хумор и малку балканска инаетливост.